日本妻子在丈夫外出时说什么?真实日常用语与潜台词解析

2026-07-02 来自北京市

2. 丈夫出差或长途外出时 ✈️

「行っていらっしゃい、無事に帰ってきてね」(Itte irasshai, buji ni kaette ki🚀te ne)——一路顺风,平安回来

1. 丈夫去上班时 💼

「行ってらっしゃい」(Itterasshai)——"您走好"

「荷物大丈夫?チケット🚀は?」(Nimotsu daijoubu? Chiketto wa?)——行李没问题吧?票带了吗?

3. 丈夫深夜回家又出门时 🌙

「お弁当忘れないで」(Obentou was▶️urenaide)——别忘了带便当

「朝ご飯は作っとくから」(Asagohan wa tsukuttoku ka🌺ra)——早餐我会准备好的

责编:PN801338