10秒详论!美女与野兽2017版英文版适合拿来练英语听力吗，真有说的那么神？

🎧 拿它练听力靠不靠谱？（分情况说）

2017年这一版🎵是迪士尼真🎇人版，不是91年的动画，也不是后来的续作。故事框架大家都熟——少女贝儿被换成囚禁在古堡的野兽，俩人从敌对到相知相惜。英文原声版和中文配音最大区别就在于：

⚠️ 局限性也要说清楚：它⭐没有太多 slang（俚语）、没有快语速吵架式对白、也没有学术讲座类长难句。想练商务英语或学术听力，这不够🍀用，得搭配 TED、BBC之类。

💬 我的一点看法

歌曲部分是法英双语混唱（如 Belle、Be Our Guest），节奏感强，歌词相对规整好跟唱

我第一次带我外甥看英文版时，他听到野兽咆哮那句差点把爆米花撒了，但转头就学着念📚 "I am not a monster!"——小孩模仿能力就是这🚀么被带起来的。